Un bambino di 11 anni è stato ricoverato in ospedale a seguito di un incidente avvenuto a Garzano, una frazione collinare di Caserta, il pomeriggio del 11 settembre. Il piccolo, che stava guidando un monopattino, si è scontrato con uno scooter condotto da una ragazza di 16 anni. Al momento, il bambino è tenuto sotto stretta osservazione per monitorare l’entità dei danni subiti a causa del trauma cranico. La ragazza di 16 anni, anch’essa ferita nell’incidente, ha rifiutato il trasporto al Pronto Soccorso. Le indagini sono state affidate agli agenti della Polizia di Stato.